colagens

colagens colagens colagens

Todo texto é colagem? É citação? É diálogo? É palimpsesto? Muitas imagens evocam o cruzamento de textos e vozes em um mesmo texto. Há diferenças entre essas palavras. Mas todas são espaços abertos para pensarmos a escrita como cãmara de ecos, como lugar/tempo em que reverberam outros textos, outros lugares, outros sons e imagens.

Marjorie Perloff, em seu livro O momento futurista, escreve um capítulo sobre a invenção da colagem. De lá, recorto e colo o fragmento abaixo:

“a colagem é um emblema do jogo sistemático da diferença, a mise en question da representação que é inerente a sua estrutura verbo-visual” (p. 107)

o nome

de waly salomão. artista múltiplo. título de um dos seus muitos livros. algaravias: câmara de ecos.
(Rocco, 2007, 80 páginas, nas melhores livrarias). memória. o que ressoa, em outros textos, espaços. um mais, pela vivência de quem aqui se inscreve: a sala de aula. não cela de aula. encontros, conversas, trocas. textos que voltam de uma memória em contínua reedição. não há primeira, não há última. colagens de susana souto.


algaravia,

nos diz houaiss (dicionário eletrônico de língua portuguesa),

é
"substantivo feminino
1 fala ou escrita árabe
2 Derivação: sentido figurado.
linguagem muito confusa, incompreensível; charabiá
3 Derivação: por extensão de sentido.
coisa difícil de entender"

charabiá: palavra ótima.